字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第573章 电报编码
第(2/3)页
们是打算利用拼音的,可是华夏语言中同音字太多,用拼音很容易造成误会,而且拼音太过繁琐,让电报拍发的工作量大增。现在有人建议使用法语,作为电报的基本语言。”
“法语?”刘磊皱了皱眉头,他对法语没有任何研究。
陆奎勋说道:“根据那位从传教士那里学过法语的研究员所说,法语由二十六个拉丁字母组成,能够随意组合形成单词。而且法语十分严谨,不会出现任何错漏。”
听到这里刘磊阻止了他:“作为电报的发明人,难道要用别国语言作为编码规则吗?这等于是将优势拱手让人。要知道电报开始普及之后,就有可能被监听,这其中涉及到加密和破译的问题。如果用法语作为基础,电报的加密和破译都更习惯于法语的语境,未来通讯工作将对法国人更有利。何况要使用这种文字,必须让所有将来的电报员都学习法语,这根本是不可能的。”
“可是我们测算过了,如果用拼音出错率会达到三成,同时翻译工作比法语繁琐一倍以上。”陆奎勋苦着脸答道。他是个技术人员,从来不会以政治方面考虑问题,他只知道制定最优方案,尽量降低成本。
刘磊摆摆手:“这个你不用担心,我已经做了万全准备。”刘磊从怀中掏出一个小册子递了过去。
陆奎勋翻开册子,发现里面都是各种华夏文字的偏旁部首,以及通过偏旁部首对文字的组合,他的眼前顿时一亮。
刘磊给他解释道:“这是朕编撰的五笔字型,它将华夏文字拆分成两百个左右的字根,并归纳为二十五个类别。字根中有偏旁部首,也有拆分的更基本笔画,只要将其中四个类别进行任意组合,就能完成一个文字的输入。这样一来,你只需要制定二十五个代码以对应二十五个类别,再加上一个输入完毕的特定代码,就能将大多数华夏文字通过有线电报发送了。”
“皇上,此乃神物啊。”陆奎勋兴
(本章未完,请翻页)
记住手机版网址:m.wshuw.net
上一章
目录
下一章