第885章 流量为王

第(2/3)页

这部作品可能会不如《人类简史》。”

　　“唉，顾神他是娱乐明星啊，文学功底到底有多深大家也能猜到，就算不拿诺奖大家也会一如既往支持他，何必要给自己施加压力呢？”

　　网友们的关心和议论依然在继续，接下来几天这个话题的热度一直居高不下。

　　期间京城作家协会又爆出消息，那位泄露顾独新作品的工作人员受到了惩罚，扣了一个月的奖金。

　　这个消息也基本坐实了顾独新作品已经完成的事情，不少网友冲到京城作协微薄，希望他们能够把孤独的新作品拿出来亮相。

　　京城作家协会自然不理会这种要求，精校工作马上要收尾，还有翻译工作也很繁重，没有完成以前肯定不会随意曝光作品。

　　又过了将近一个星期，精校工作总算完成，京城作家协会加班加点，头都快熬秃了。翻译的工作量要比精校工作更艰巨，因为初稿已经送到诺奖评委会，要在正式评选前把精校翻译完成的稿子送到评委会那里。

　　华夏文字是世界上最有内涵最美丽的文字，外语往往需要一大段字母才能表达清楚要说的意思，华夏文字可能几个字就能说明。

　　同样，把华夏文字翻译成外语，远比把外语翻译成华夏文字更困难，这需要极高的文字功底和文学素养，把华夏文字用最精炼的语言翻译成外语，很考验翻译工作者的耐心和能力。

　　好在精校工作跟翻译是同时进行，所以精校完成没多久，翻译工作也顺利结束。

　　殷玉山第一时间把消息告诉了顾独，虽然这是京城作家协会自愿接受的工作，顾独还是表达了自己的谢意，这帮老前辈确实是一心为了文学创作工作的，完全是热爱这份工作。

　　顾独还想着请大家吃个饭，结果被殷玉山婉拒，并告诉顾独，以后有新作品，精校工作交给京城作家协会来做就行，不能让别人抢走。

　　随后顾独找来孙颜，一切准备工作已经完成，作品肯定要出版发行。

　　“顾总，出版商那边我们怎么说？

(本章未完,请翻页)
记住手机版网址：m.wshuw.net